〒810-0062
福岡市中央区荒戸1-1-21
Inagaki Design Works
1-1-21, arato,
chuo-ku, fukuoka,
810-0062, Japan
Maintenance
今お使いの家具で壊れたりしているところはありませんか？
どんなに良い家具でも、長い間の使用のうちには、汚れたり、修理をした方がよいところが出てきます。
より良い状態でこれからも長くお使いいただくために、もし修理等が必要な場合には有償にて修理を承ります。
全ての家具が修理できるとは限りませんので、先ずご連絡ください。
当方で修理できない場合には、最適と思われる工場等をご紹介いたします。
以下、ご自分で出来るお手入れ方法をご紹介いたします。
簡単なお手入れだけで、お手持ちの家具を良い状態で長くご使用いただくことができます。
Plate（木の皿）
1、使い終わった後、中性洗剤等でよく洗う。汚れが付着したままでいるとカビの原因になり、しみとなってしまいます。
2、すぐに乾いた布で水分をふき取ります。ぬれたままで長時間放置しますと、ゆがみの原因になります。
3、乾燥するまで風通しのよいところにおく。出来るだけ乾いてからしまってください。
4、時々（気が向いたら）油を塗る。刷毛でも布でも(指でも）可。 塗った後はしっかりと拭き取ってください。
使用する油は特に決まりはありません。下記を参考にしてください。
不乾性油 ： オリーブ油、椿油、菜種油 など
プレートなどの食器に向きます。空気中で乾燥しませんので、椅子やテーブルには向きません。
塗った後に余分な油をしっかり拭き取ってください。
特徴：乾性油に比べて扱いやすい。
乾性油 ：クルミ油、桐油、エゴマ油 など
家具全般に使用可能。空気中で自然乾燥します。不乾性油に比べて塗膜が丈夫です。
特徴：使用した布などは自然発火しやすいので水に浸してから捨てるなどの注意が必要です。
5、使用中にザラつきを感じたら♯４００位のサンドペーパーを木目に沿ってかけてください。
※食器洗浄乾燥機、電子レンジ、オーブンは使用しないでください。
※あまり気を使いすぎず、気楽に使ってください。
無垢の皿なので、どんなに丁寧に使っても多少のそりやゆがみは出ます。
Soap finish (ソープ仕上げ）
準備するもの
・粉せっけん （純度の高いもの、固形でも液体でも可)
・スポンジ （せっけんを塗るためのもの、布でも可）
・布 （せっけんを拭き取るためのもの）
1、汚れが目立ってきましたら、早めに手入れをしましょう。汚れは長い間ついていると取れにくくなります。
2、椅子１脚につき、小さじ１杯程度の粉石けんを３０～４０倍の水で薄めてください。
3、よく溶かした後、スポンジで塗ります。汚れがひどいところは念入りに洗ってください。
4、きれいな布で木目に沿ってふき取ってください。拭き取りが十分でないとムラになることがあります。
5、十分自然乾燥をさせます。
乾燥後、毛羽立ちが気になるときは♯４００ぐらいのサンドペーパーを木目に沿ってかけてください。
Oil finish (オイル仕上げ）
準備するもの
・オイル （上記のオイルを参照)
・スポンジ （オイルを塗るためのもの、布でも可）
・布 （オイルを拭き取るためのもの）
1、特に汚れがひどい場合には、上記のソープフ仕上げの要領で汚れを落としてください。
2、濡れた布でせっけんをよくふき取って、十分自然乾燥させてください。
3、オイルをスポンジで塗ります。まんべんなく、少しずつ塗ります。
4、きれいな布で木目に沿ってオイルをふき取ってください。
拭き取りが十分でないとべたつきやムラになることがあります。
5、十分自然乾燥をさせます。
乾燥後、毛羽立ちが気になるときは♯４００ぐらいのサンドペーパーを木目に沿ってかけて下さい。
※使用した布などは自然発火しやすいので水に浸してから捨てるなどの注意が必要です。
